Déco d’intérieurs style campagne vintage/Indoor deco country-vintage style

Ballade samedi dans un magasin mon magasin jardinerie-déco préféré, entièrement refait à neuf ! Une belle surprise, de l’émerveillement pour des décors de charme…

Stroll on Saturday afternoon in my favorite garden centre-decoration, completely done up as new ! A beautiful surprise, a delight of charming indoor settings…

Photo Marie Sophie (Creamarie-Kazamarie)

Des salles à manger à l’ancienne, me rappelant mon enfance…

Former dining rooms, reminding me my childhood…

Photo Marie Sophie (Creamarie-Kazamarie)

Confort et naturel !

Comfort and nature!

Photo Marie Sophie (Creamarie-Kazamarie)

Eléments de décoration

Decoration items

Photos Marie Sophie (Creamarie-Kazamarie)

Bois et couleur pour salle de bain zen

Un rêve réalisé… du bleu et du bois dans la salle de bain… un havre de paix et de détente !

Si le bleu est une couleur froide, primaire, il n’en reste pas moins qu’elle symbolise, le ciel, l’air, la sérénité. C’est aussi la couleur de l’imaginaire, de la rêverie et d’un monde féerique. Ses vertus curatives sont le calme et la purification.

Photo MarieSophie-Creamarie

Photo MarieSophie-Creamarie

Associée au bois elle est parfaite. Le bois représente un élément fondamental de la nature, la matière par excellence. Il représente, entre autres, les arbres, rencontre entre la terre et le ciel, sources de regénerescence et d’inspiration créative…

Photo MarieSophie-Creamarie

Détente et relaxation garanties !

Fleurs dans la maison…/Flowers in my home sweet home…

Pour un dimanche ensoleillé… une composition florale que j’ai réalisée cette après-midi : un mélange de petits oeillets rouges, de roses blanches, et de narcisses en boutons !

For a sunny Sunday… a flower arrangement I realized this afternoon : a mixture of small red carnations, white roses, and narcissuses in buttons!

Photo MarieSophie

Thangka tibétaine dans petit salon d’inspiration asiatique

Il est des cadeaux très spéciaux et de grande valeur spirituelle. C’est le cas de la thangka que je vous présente aujourd’hui, offerte par mes amis Lauma et Pema Tsering (rebkong@free.fr)

, Pema étant un peintre tibétain et l’auteur de cette thangka qui représente la Tara Verte.

Thangka réalisée par Pema Tsering (Photo MarieSophie)

Les thangkas (littéralement “choses que l’on déroule”) sont presque toutes rectangulaires et entourées de brocard, ce dernier étant traditionnellement constitué de soie brodée ou d’autres tissus. La baguette de la partie inférieure est consolidée par du métal et permet de rouler la thangka vers le haut afin de la transporter. Sur la baguette supérieure renforçant le haut, une soie fine est fixée pour protéger la peinture et que l’on remonte en la fixant pour accrocher la thangka, comme on le voit sur la photo ci-dessus.

Thangka réalisée par Pema Tsering (Photo MarieSophie)

Cette thangka est peinte sur un tissu de coton, enduit de chaux et poli, avec des pigments naturels minéraux et de l’or.

Thangka réalisée par Pema Tsering (Photo MarieSophie)

“Tara est une divinité féminine protectrice. Elle peut prendre différents aspects selon les circonstances. Son charme et sa beauté révèlent qu’elle est la mère de tous les Bouddhas et possède une compassion ininterrompue pour les êtres.

L’activité principale de Tara Verte est, de protéger les êtres de la peur et du danger. La couleur verte indique que Tara agit avec la rapidité du vent pour le bien de ceux qui la prient. La jambe gauche, repliée, représente le renoncement aux passions, la jambe droite à demi dépliée montre que Tara est prête à se lever pour aller secourir les êtres. Le symbolisme des jambes enseigne que Tara, tout en étant totalement libérée des imperfections du samsara, y demeure néanmoins pour aider tous ceux qui souffrent.“

(Sou rce : Lauma Sabatier Tsering -lauma.sabatier@free.fr)

Cliquer sur les vignettes pour les aggrandir

Elle a tro uvé sa place dans un petit salon d’inspiration asiatique, lieu de repos et de méditation de la maison.

Bouddha en bois – île de la Réunion (Photo Marie Sophie)

Bouddha en pierre (Photo Marie Sophie)

Bouddha créé par MarieSophie, tête en plâtre et technique “Powertex) (Photo MarieSophie)